通过法语面签的人说面签,法语学习中应该注意什么?
此阶段为你是否能够顺利拿到法国留学签证的重要环节。面试过程20分钟左右。主要是对你们的赴法法语学习能力做出评估。期间问题会涉及留学动机,高中、大学课程或工作经历以及你们在法国的学习计划,尤其应体现留学计划的合理性。
简单来说就是考察你们是被动出国还是主动出国。
相信大部分同学都是借助留学中介拿到的法国大学预录取通知书,学校专业可能也是留学中介帮你们选择的。这就导致了你们缺乏对所申请学校及专业的相关了解。如果面试官在你的出国动机问题上进行纠结,我可以100%告诉你们,绝对是拒签结果。因此你们必须根据个人情况回答出以下问题。高中毕业选择留法读大学的同学更应注意。
1. 为什么选择去法国留学而不是在中国或其他国家继续深造?
1) 对比出国留学相较在中国继续深造的优势。(例:在同一时间内,虽获得的学位等级相当,但在异国的留学生活更可丰富我的人生经历,锻炼我的生活技能与独自面对问题解决问题的能力。对自身成长有很大帮助。)
2) 结合所学专业理由充分地论证法国留学相较其他国家留学的优势。
2. 为什么选择这个城市这所大学及这个专业继续深造?
1) 体现出对城市的了解。(地理位置、历史、特产、生活成本)
2) 体现出对学校的了解。(历史、校训、名人校友)
3) 体现出对专业的了解。(各年级的学科设置、教学内容、对哪些知识兴趣浓等)
3. 你打算在法国留学多长时间,获得何种学位?如果未能如愿获得学位,有何打算?
1) 罗列各阶段的时间,而后总和计划几年获得理想学位。(语言学习、Licence、Master、Doctorat)
2) 肯定自我学习能力及对所申请专业的热爱。
3) 假设遇到留级的问题,会努力寻找问题根源,改正不足,再尝试一年。如还不能顺利升级,会选择回国。
4. 顺利修完所有学业后你有何打算?你的职业理想是什么?
1) 强调毕业后立即回国,说明回国后将考虑何种职位应聘,列举若干中国企业,佐证自我职业发展规划在中国。
2) 结合所学专业谈毕业后的职业选择范围。(学校网站有详细介绍)
Ø 以上问题,在网上充分搜集相关资料后,切记根据自己的个人情况认真作答,千万不要看网上的面签机经,更不要背别人总结的面签问答。这些问题就是面签的核心问题,用中文回答完整后,自己试着翻译成法语,而后找外教修改,确保无误后,背熟。我可能准备的问题有所遗漏,你们根据情况自行补充。我更重要的是交给你们一种思考问题的方法,把握住面签核心,签证官就是在以各种问题考验你们是否是主动出国,是否做好了出国准备,试着从面签官的角度出发,猜他会以什么形式提问。对于问题的回答,采用罗列1、2、3、4因素,最后综上所述以论证。只有你准备的越充分,你随机应变的能力就越强,不管签证官以何种形式提问,你都往已经准备好的问题上靠。不明白的要求他以中文形式提问,没准备好的关键问题同样可以以中文作答。绝对没有问题。例如我当年,面签官知道我是动画专业,问我喜欢哪位动画导演。当时真是没准备这个问题,虽然当时看过几部法国动画,但片名和导演基本没去详细了解。我下意识地说了个导演——宫崎骏,面签官一脸茫然,随后问,他是哪国人,有什么作品?我回答,日本人。天空之城 Un château dans le ciel 龙猫 le chat。面签官更是一头雾水,他知道他自己也不了解,就不再问了。但其实这些都不重要,最关键的问题在后面。他问:“既然你那么喜欢日本动画,为什么不去日本留学。”这不是正中下怀么。我当然得准备这个问题了。随即回答:“日本动画与美国动画更加偏向于技术本身,而故事结构和表现手法局限,模式固定。反观法国动画,创意天马行空,表现丰富多彩。”我出国的目的就是要摆脱技术的束缚,开拓思维模式和创作灵感,因此法国留学是我的最佳选择。于是此问题不再纠结,顺利过关。最后的英语题……
Ø 再跟你们说一下面签的注意事项,相信你们的中介会跟你们详细介绍。我就强调一下衣着和仪表。一定要着装整洁,符合学生身份。法国人对此比较讲究。女孩特别注意,可以化淡妆,切记浓妆,别整的跟夜店女皇似的,让签证官质疑你的出国动机。面签的时候,表述问题一定注意眼神的交流,面带微笑。切记因为紧张低头背答案。千万别让签证官感觉你是在背。法国人从小比较注重培养当众演说,与表现。包括我们答辩的时候,我们的老师也会强调眼神和肢体语言的交流。中国学生在这方面训练较差,最好的办法就是对着镜子练。
Ø 你们放心,注意我说的以上这些。你们都能顺利拿到签证。一旦拒签也没关系,努力去约面谈,面谈用中文对话,带着问题去。记好自己被拒签的理由。二次面签一定成功。